В начале нулевых Пэт Калхун и его спутница жизни примкнули к радикальной левой организации. Во время очередной акции случилось непоправимое — погиб человек. Участникам группы пришлось спешно разбежаться, скрываясь от правосудия. Прошло полтора десятка лет. Теперь он обитает в Южной Калифорнии, называя себя Бобом Фергюсоном, и растит повзрослевшую дочь. Постоянный страх вынуждает его вводить жёсткие ограничения — даже обычный мобильник девушке заведён. Его тревоги внезапно оправдываются: за ними с дочерью начинает охотиться старый враг, полковник Локджо.
